Tineke De Pauw

 

 

 

 

 

 

Publicaties:

WVD-afleveringen:

• Woordenboek van de Vlaamse Dialecten, Algemene woordenschat, Aflevering 2: Land- en waterfauna. Zoogdieren, Vissen en andere waterorganismen, reptielen, amfibieën, insecten en andere kleine beestjes. Tineke De Pauw, Jacques Van Keymeulen, Vicky Van Den Heede. Vakgroep Nederlandse taalkunde, Universiteit Gent. Drukkerij G. Michiels, Tongeren. 1999.
• Woordenboek van de Vlaamse Dialecten, Algemene woordenschat, Aflevering 3 : Flora. Tineke De Pauw m.m.v. Jacques Van Keymeulen en Har Brok. Vakgroep Nederlandse taalkunde, Universiteit Gent. Drukkerij G. Michiels, Tongeren. 2002.
• Woordenboek van de Vlaamse Dialecten, Algemene woordenschat, Aflevering 4 : Karakter. Tineke De Pauw en Magda Devos. Vakgroep Nederlandse taalkunde, Universiteit Gent. Drukkerij G. Michiels, Tongeren. 2005.
• Woordenboek van de Vlaamse Dialecten, Algemene woordenschat, Aflevering 5 : Verstand en Gevoel. Tineke De Pauw en Magda Devos. Vakgroep Nederlandse taalkunde, Universiteit Gent. Drukkerij G. Michiels, Tongeren. 2007.
• Woordenboek van de Vlaamse Dialecten, Algemene woordenschat, Aflevering 6 :  School en Kinderspelen. Tineke De Pauw, Matthias Lefebvre en Jacques Van Keymeulen. Vakgroep Nederlandse taalkunde, Universiteit Gent. Drukkerij G. Michiels, Tongeren. 2008.

 

 

 

Enkele populariserende artikelen:


• 'Over dieren in plantnamen'. In: Oost-Vlaamse Zanten. Tijdschrift voor volkscultuur in Vlaanderen. Jaargang 72, 1997, afl. 3, blz.171-183.
• 'Het Guinees biggetje : Spaans of Oost-Indisch?'. In: WVD-contact jg 13 nr 1, juni 1999, blz 11-15. Vakgroep Nederlandse taalkunde, Universiteit Gent.
• 'Brandnetel en dovenetel: bijten of zuigen?' In: WVD-contact jg 13 nr 2, december 1999, blz 21-27. Vakgroep Nederlandse taalkunde, Universiteit Gent.
• 'Een zoektocht naar kolleblommen en bakkertjes'. In: Streepzaad, medewerkersblad van Flo.Wer vzw, jg 6, afl 2, juli 2000, blz. 17-20. Nationale Plantentuin van België, Meise.
• 'Enkele benamingen voor de libel in de zuidelijk-Nederlandse dialecten.' In: Nochtans was scherp van zin. Huldealbum Hugo Ryckeboer. Red. Veronique De Tier, Jacques Van Keymeulen, Magda Devos. Vakgroep Nederlandse taalkunde, Universiteit Gent, 2000. blz. 157-166.
• 'Hutten met ieptjes aan : een kleine etymologie van de Vlaamse woordenschat voor het begrip 'struik'' In: WVD-contact jg 15 nr 1, september 2001, blz 23-28. Vakgroep Nederlandse taalkunde, Universiteit Gent.
• 'De stinkende gouwe : een veelbesproken plant' In: WVD-contact jg 16 nr 1, september 2002, blz 9-16. Vakgroep Nederlandse taalkunde, Universiteit Gent.
• 'Volksgeneeskunde in bloemnamen. Het madeliefje en de sleutelbloem in de zuidelijk Nederlandse dialecten.' Tineke De Pauw, Jos Swanenbergh, Joep Kruijsen. In : Taal en Tongval LIV (2002), 2, blz 121-141. Vakgroep Nederlandse taalkunde, Universiteit Gent.
• 'Okkernoot & Co' In: WVD-contact jg 16 nr 2, december 2002, blz 9-21. Vakgroep Nederlandse taalkunde, Universiteit Gent.
• 'Zeiksala met vette kousen : smakelijk!' In : WVD-contact jg 17 nr 1, juni 2003, blz 8-16. Vakgroep Nederlandse taalkunde, Universiteit Gent.
• ‘Het spel ligt in stokken : ruzie in de Vlaamse dialecten.' ' In : WVD-contact jg 18 nr 1-2, december 2004, blz 27-38. Vakgroep Nederlandse taalkunde, Universiteit Gent.
• ‘De nieuwe WVD-aflevering Karakter' In : WVD-contact jg 19 nr 1, juni 2005, blz 14-22. Vakgroep Nederlandse taalkunde, Universiteit Gent.
• ‘Giezegijzen biezebijzen. Kinderspel en kindertuig in Oost-Vlaanderen'. In : Het dialectenboek 9. Dialect in het spel. blz. 183-212. Stichting Nederlandse Dialecten, Groesbeek 2007.
• ‘'t Volgt den tijd van 't jaar. Kekels aan 't dak, lommen in 't ijs, brimmel over 't gras en
bommelijs op 't veld'. In: De Pauw, T. en Lefebvre, M. In Van Keymeulen, J., De Tier, V., e.a.(reds.) Een woordenboeket voor Magda Devos, blz. 37-52. Vakgroep Nederlandse taalkunde,Universiteit Gent. 2008.
• 'Katapult: kattenkwaad in woordjes.‘ Matthias Lefebvre, Tineke De Pauw, Magdalena Devos. In: Biekorf jg. 109 nr. 4, blz. 419-430. Brugge 2009.
• ‘Allo, salie! Groeten en afscheidnemen in Oost-Vlaanderen.’ In: Het dialectenboek 10. Moi, adieë en salut, blz. 229-242. Stichting Nederlandse Dialecten, Groesbeek (2009).
• ‘De schijverende scherveling: de benamingen voor kiskassen in de Nederlandse dialecten.' Ronny Keulen en Tineke De Pauw. In: Voor Magda: artikelen voor Magda Devos bij haar afscheid van de Universiteit Gent, blz. 329-345. Academia Press, Gent, 2010.
• 'Van kruiwagen en kruiwagentje.' Tineke De Pauw en Magdalena Devos. In: WVD-contact jg. 24, blz. 20-34, juni 2010. Vakgroep Nederlandse taalkunde, Universiteit Gent.